bother to do 跟bother doing的区别，分别是什么意思

bother to do 跟bother doing的区别，分别是什么意思

又到了为小伙伴们解惑的时候了✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺，bother to do通常表示对某事努力、尽力，或者去尝试去做某事，主观意愿比较强；bother doing则表示感叹做某事的繁琐和麻烦，主观抵触情绪比较强。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先： 

了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ

1、结构不同

bother to do中，bother后面接的是不定式，表示动词的原形；而bother doing中，bother后面接的是动名词，表示动词的-ing形式。

例句：

①I don't bother to argue with you. 我不想与你争论。

②It's no use bothering doing it if you're not going to do it properly. 如果你不打算好好做，那就没必要去做了。

2、情感表达不同

bother to do通常表示对某事努力、尽力，或者去尝试去做某事，主观意愿比较强；bother doing则表示感叹做某事的繁琐和麻烦，主观抵触情绪比较强。

例句：

①He doesn't even bother to hide his dislike. 他连他的反感都不打算掩饰。

②I don't bother checking my emails anymore. 我再也不费心检查我的邮件了。

3、语境使用上的区别

bother to do常用在否定句和疑问句中，表示是否值得做某事或尝试去做，而bother doing则常用在肯定句中，表达对正在进行的行为的不满或者烦躁。

例句：

①Why bother to argue with someone who won't change his mind? 为什么要与一个不会改变主意的人争论呢？

②She is bothering cleaning up the mess you made. 她正在忙着清理你制造的混乱。